|
Par Le Von Schwanenfluegel Lawson De Dorothea
C'est un plaisir de partager quelques pensées avec le monde d'Internet. Vous devez comprendre, toute cette technologie est nouvelle à moi, et franchement à mon âge, je ne suis pas sûr je peux suivre lui ! Vous voyez, je pouvez être quelques années plus que vous, après avoir été né en Allemagne en 1916 -- au milieu de la Première Guerre Mondiale.
J'ai immigré aux États-Unis. en 1962 et à recommander des amis, ont dépensé sur 10 ans mettant les expériences de la ma vie sur le papier. Ce que j'ai pensé étaient les occurrences très ordinaires, sont apparemment des révélations d'oeil-ouverture pour beaucoup d'Américains. Je continue à entendre, des "livres d'histoire ne nous ai pas dit ceci!" Heureusement j'ai survécu les deux guerres mondiales et ai une constitution forte. Aujourd'hui il danse que des subsistances je jeune.
De 1916 - 1920 j'ai grandi en Silésie supérieure. Avez-vous su que nous avons eu un manque de pauvreté de logement, de se lever et de faim ? La nourriture a été rationnée et nous étions affamés. Mes tantes ont dû partir en voyages hebdomadaires de palissade de nourriture la nuit, partant furtivement en l'Autriche où elles ont su d'une source valable de nourriture.
Le Traité de Versailles était toujours une épine dans notre oeil. L'effet immédiat qu'il a eu sur ma famille était que nous avons dû nous déplacer parce que la Silésie supérieure a été censée devenir région de la Pologne. Ainsi nous nous sommes déplacés à Muenster, Westphalie. Tout était rare et nous n'avons pas eu beaucoup de choses que nous prenons pour accordé aujourd'hui. Tout a continué à être rationné, même gaz. Je me rappelle que le matin quand je suis sorti du lit, ma grand-mère glisserait rapidement le plat avec la pâte de pain sous mon lit chaud de plume pour rendre lui l'élévation plus rapide. Nous avons eu seulement les fourneaux à charbon, aucun chauffage central, et en outre, du charbon a été rationné, aussi. Ma mère et moi avons trimardé dehors dans le pays à un fermier sur une base hebdomadaire pour obtenir la nourriture.
Par 1929 les Nazis faits leur aspect sur notre scène politique. L'Allemagne avait été régie par des décrets de secours pendant les 10 dernières années et le parlement constamment était dissous pendant qu'un chancelier suivait des autres. Ces conditions chaotiques ont offert de grands avantages à Hitler, bien que les Nazis aient été simplement tolérés avec les communistes et le THIRTY-FOUR d'autres parties politiques. Les millions grandissants de personnes sans emploi étaient réceptifs aux slogans nazi que Hitler était un homme des gens du commun qui seraient leur sauveur dans cette période de désespoir.
En 1933 Hitler a été nommé le chancelier de l'Allemagne, quoiqu'il ait été un chef d'une partie de minorité. Les gens s'assemblaient pour joindre la partie nazi depuis la partie efficacement commandée qui travaill et où. Le puits maintenant, ceci m'a affecté personnellement. Il n'a pas pris longtemps avant le nouveau chef de la jeunesse de l'Allemagne, Baldur von Schirach, a voulu saluer la jeunesse de l'Allemagne dans les visites aux villes choisies. All school children had to line up along the street where he was supposed to drive through in his car. It was the teacher's responsibility to assure that everyone showed up at the designated spot & time. We waited 1 hour, then a second hour. We were not allowed to leave so we sat on the curb, but this was not acceptable to the Nazi Party controllers, so we were made to stand again -- & then sat down as soon as they were out of sight! Finally, after more than 3 hours, the youth leader whizzed by in 3 seconds, like a ghost. Our statistical role was over. The next day our pictures appeared in all the newspapers with a caption in bold print proclaiming how joyously Muenster's youth had greeted its leader & what a show of enthusiasm there had been.
Prochaine page > The 1930's: "Aryanization" and Mass Book Burning > page 1,
2,
3
You can read more about my experiences in my memoir Laughter Wasn't Rationed .
|
