Barbara, la hija del Dioscuros mercantil rico, creció para arriba en Nikomedia (Izmet de hoy, Turquía). Para conservar su inocencia, el padre de Barbara la trabó para arriba durante su ausencia, en una torre con solamente dos ventanas. Cuando Dioscuros volvió de su viaje, él encontró la tercera ventana en la torre. A un sacerdote bautizó a Barbara disfrazado como médico, y ella ordenó para hacer la tercera ventana como símbolo de la trinidad santa.
Como fue hecho contra la voluntad de su padre, acusaron, fueron torturada y condenada a Barbara a la muerte. Un rama del árbol de cereza había conseguido cogido en su vestido, cuando ella era bloqueada en el Dungeon. Barbara lo regó con el agua de su taza que bebía, y en el día de su ejecución que el padre enojado había hecho personalmente (en el invierno de 306), el rama floreció. De esto viene el "Barbarazweig," el costumbre de traer ramifica en la casa de diciembre el 4 a la floración en Navidad. En el St de algunas áreas. Barbara es también el día a cocer al horno Kletzenbrot (una torta de la fruta).
Los días tempranos de diciembre son buenos para traer en los ramas florecientes para que el forzar florezca. Los ramas de Apple, de la castaña, de la cereza, de la lila y del jazmín se satisfacen bien para ése. Si las temperaturas al aire libre han sido alrededor 32 a 40 F por seis semanas, la mayoría de los brotes son listos para forzar. Corte los vástagos en un día suave, ninguno-que congela. Busque los ramas con los brotes hinchados. Triture los extremos y ponga los ramas en una bañera de fresco, no helada, agua por varias horas. Deje los ramas por algunos días en un lugar fresco. Tan pronto como los brotes aparezcan hincharse tráigalos en un cuarto caliente, pero no también cerca de la fuente del calor. Rocíe a partir de tiempo al tiempo con agua tibia, y cuando aparecen los brotes de la floración, coloqúelos en un travesaño de la ventana para ellos necesitan muchos de aire ligero y fresco, de modo que la floración permanezca más largo fresco. Cambie el agua cada dos días. Fuerza fina de los ramas más aprisa que densamente unas; las flores deben aparecer dondequiera a partir una a cinco semanas más adelante.
